北京奧運會期間，氣象部門最關鍵的手段還是監測預報，其他方法如果沒必要就不會採用。這是中國氣象局預測減災司副司長翟盤茂在今天的發佈會上透露的。

    針對有記者提出的“用何種具體措施解決奧運天氣問題”的提問，翟盤茂表示，奧運開幕式時候發生降雨的可能性很小。

    人類現在能夠對天氣有一定的影響，但是影響力還是非常有限。作為中國氣象局來說，還是首先做好監測預報，這是最關鍵的手段。氣象部門還是要做好監測預警、預報服務，為大家提供最有效的服務。其他手段要看有無必要，若沒有必要就不會採用。

    翟盤茂表示，氣象部門的保障隊伍完全由奧組委協調，這幾年做了大量演練工作。北京市氣象局專門承擔這個任務，包括預報人員保障以及與各個部門的協調、配合等。氣象部門對每個奧運場館都有預報準備，並且採取不同語種進行預報，相關資訊可登陸北京氣象局網站查詢。

    國家氣象中心首席預報員正研級高工楊貴名也在會上表示，8月7日是中國農曆的立秋，那應該是天氣轉折的時間段。根據現在的預測，華北地區的雨季也將基本結束。