【騰訊科技編者按】《金融時報》昨日撰文稱，韓國三星電子通過簡化產品線，專注于少量智能手機產品終于迎來了兩年多的最優季度表現，這一逆轉實為當下智能手機行業少有的亮點。以下為原文內容。

　　當智能手機前景黯淡，大家都在打著燈籠找亮點時，韓國三星電子預計將迎來兩年多最佳季度業績，其智能手機銷量則出現逆勢增長。

　　三星電子預計其第二季度的營業利潤為70億美元，為2014年第一季度以來的最優表現。三星電子也是唯一一家仍然實現高利潤的智能手機制造商，相比之下，蘋果、LG電子以及中國的競爭對手都疲于應對增長減速的市場需求。

　　過去兩年時間里，三星電子一直在被蘋果和中國競爭對手打壓，利潤和市場份額雙雙下滑。如今的初步財報顯示，作為全球最大的智能手機制造商，三星電子似乎找到了一條復蘇之路。

　　分析師預計，三星電子第二季度移動部門的營業利潤將達到35億美元，占到該公司總營業利潤的半壁江山。

　　法國巴黎銀行(BNP Paribas)分析師Peter Yu表示：“今年初，沒有人會預見這樣的反轉，當時三星電子的手機業務似乎就像其他Android手機制造商一樣失去了前進的動力。不過，三星電子實現了驚人的逆襲，有力地駁斥了智能手機已大宗商品化這一業界共識。”

　　三星電子最新旗艦機型Galaxy S7在該公司華麗轉身中起到了主導作用。三星電子更為簡化的生產線幫助該公司降低成本，以便在當下競爭更為激烈的環境下生存。據市場研究機構Gartner稱，今年全球智能手機增幅較上年下滑一半，只有約7%。

　　市場預計，三星電子Galaxy S7在第一季度售出1000萬部，而在第二季度的出貨量為1600萬部，而且價格更為昂貴的曲面屏版的銷量超過了平面版。

　　投行麥格理(Macquarie)的分析師丹尼爾·金(Daniel Kim)表示：“顯然，三星電子在過去兩年的困境中汲取了教訓，他們在成本控制以及產品組合方面有了一個較大的提升。”

　　三星電子以前總喜歡盡可能多地推出手機產品，以測試哪款會受消費者歡迎。不過，現在的三星電子在智能手機的戰略與蘋果不同，當蘋果應對銷量下滑擴展產品種類尋求新增長時，三星電子卻在削減產品類型。

　　分析師Peter Yu說：“三星電子和蘋果在競爭時，往往會抄襲對方成功的戰略。三星電子尋求規模經濟，通過簡化產品線獲得回報，而蘋果則在高端產品飽和的情況下在中端市場尋求新機會。”

　　三星電子和蘋果兩家公司在智能手機市場的份額近年來呈現拉鋸形勢。當蘋果靠iPhone贏得統治地位后，三星電子開始在2010年反擊，推出了大屏手機。不過，隨著蘋果在2014也推出大尺寸iPhone后，就搶走了三星電子的主要賣點。

　　由于市場缺乏與之匹敵的產品，Galaxy S7今年意外地成為了爆款產品，其不僅有曲面屏與其他手機產生差異，而且還具有防水防塵等實用功能。此外，三星電子較為便宜的手機產品，例如Galaxy J系列也有不錯的銷量。

　　野村證券(Nomura)分析師C.W. Chung在近期的一份報告中稱：“三星電子是唯一一家在中低端市場有利可圖的公司，其營業利潤率在10%。從未來發展看，我們預計會有顯示屏技術方面的創新，而三星電子將是這一方面的領導者。”

　　雖然也有人質疑，當蘋果在今年9月份發布新款iPhone時，三星電子的發展動力是否持有可持續性，但分析師還是看好三星電子的長期發展，原因在于該公司在顯示屏和芯片等重要零組件方面的先進技術。

　　Hyundai Securities分析師Kim Dong-won表示：“由于季節性因素，三星電子移動部門的利潤在今年下半年將有所下降。不過，該公司的零部件業務將有一定提振。”

　　分析師預計，蘋果下一代iPhone可能只有量上的提升。分析師Peter Yu預計，由于在OLED顯示屏以及3D Nand儲存芯片上的主導地位，而這兩類產品又是高端智能手機不可缺乏的零部件，因此三星電子在下一代手機產品上還是處于領先地位，

　　市場預計，三星電子將成為明年iPhone產品的顯示屏供貨商，而前者可能最快將在2017年發布可折疊智能手機。

　　分析師Peter Yu表示：“由于手頭上有可用的零部件，三星電子的發展步伐要快于其他競爭對手。該公司在很長一段時間內將享受高于行業的利潤率。”

　　三星電子近期的股價上揚反映了這種樂觀情緒。今年截至目前，三星電子的股價已經上漲近20%，而蘋果股價同期則下滑8%。

　　麥格理分析師丹尼爾?金表示：“不僅僅是智能手機，三星電子的其他新產品也受到了市場的歡迎。三星電子在OLED、3D Nand芯片以及固態硬盤等領域不再是追隨者，而是開拓者，這令人感到鼓舞。”