中國太平（966）去年賺270.59億元，同比增長220.9%，主要受惠於保險服務業績及淨投資業績均較去年上升，以及受益於中國保險行業新企業所得稅稅收政策的一次性影響。 末期股息每股1.23元，較按年增長251.4%。去年全年實現保險服務業績219.89億元，同比增長9.5%。

　期內，人壽保險業務溢利345.86億元，同比增長229.2%，主要原因為保險服務業績及淨投資業績均較去年上升，以及受益於內地保險行業新企業所得稅稅收政策的一次性影響；境內財產保險業務溢利9.66億元，同比增長20.1%，及再保險業務溢利12.84億元，同比增長34.1%，主要受惠於保險服務業績及淨投資業績均較去年上升。

　期內，資產管理業務溢利14.5億元，同比增長168.8%，主要受惠於管理費收入較去年上升； 保險服務業績240億元，同比增長9%，主要原因為人壽保險業務表現較去年優異。

　期內，股東應佔每股總內含價值為58.3元，較去年末的48.57元增長20%，其中太平人壽內含價值較去年末同比增長18.3%，人民幣口徑同比增長15.4%。 

　中國太平董事長尹兆君於業績報告中指出，綜合實力穩步增強。集團總資產突破1.9萬億元、淨資產達1648億元，分別較去年末增長14.5%、34.6%。集團投資資產較去年末增長11.6%至1.74萬億元。尹兆君表示，2026年，集團將堅持以「防風險、強管理、促發展、保安全」為主線，全力推動「十五五」開局之年實現高質量發展新突破。 （記者 林德芬）