新華社倫敦4月15日電（記者趙小娜）英國《金融時報》網站15日發表文章指出，在地緣衝突、貿易政策與結構性通脹壓力相互疊加背景下，美國民眾生活成本持續攀升，且短期內難見明顯緩解跡象。文章摘要如下：

　在2月底美國和以色列對伊朗發動襲擊前，許多美國人已因疫情後住房、食品和醫療成本上升，以及特朗普政府的關稅政策影響而不堪重負。如今，他們還不得不面對進一步攀升的汽油價格。

　美國3月汽油價格環比大漲21.2%，成為自1967年以來最大單月漲幅，推動整體通脹升至兩年來的新高。根據密歇根大學的統計數據，美國消費者信心指數此後跌至今年新低。

　中東衝突持續時間越長，美國經濟受到的衝擊就會越嚴重。霍爾木茲海峽運輸受阻已擾亂全球能源供應，而美國試圖封鎖這一對石油、天然氣及其他大宗商品運輸至關重要的海上通道，將進一步加劇市場壓力。

　除取暖和交通成本上升外，衝突爆發以來化肥價格飆升也將傳導至食品價格。通脹預期上行同樣意味着美聯儲可能在更長時間內維持高利率政策。

　值得注意的是，美國中低收入家庭在食品、燃料等必需品上的支出佔比更高，相較於依靠金融資產和科技行業增長支撐的高收入群體，更易受到關稅和戰爭影響。

　在衝突爆發前，美國就業市場已顯現疲軟跡象，除醫療保健領域外，私營部門幾乎沒有新增崗位。隨着戰爭導致的成本上升與不確定性持續，就業市場可能進一步走弱。

　即便美國後續能夠進一步推出針對家庭的支持措施，但如果不對推高物價的相關政策進行更大範圍調整，其效果將有限。此外，目前結束這場戰爭的清晰方案仍未出現。對美國民眾而言，這只能指向一個結論：生活成本壓力將不斷加劇。