我是香港抗戰會歷史研究會 原東江縱隊粵贛湘邊縱隊香港老戰士聯誼會會長, 日前，旅日教授李素楨給我發信，介紹了一個動人的故事：

　一名日本侵華老兵，他叫大澤雄吉（1915—1986）出生於群馬縣一個農家。由於家境貧寒，高等小學畢業後無法繼續升入中學，他便參加了只要具有高等小學學歷即可報考、而且能夠獲得較高薪酬的憲兵考試，錄取合格後，被派往中國戰場。

　他在中國戰場參與侵略戰爭長達十年之久。這十年間，他先後駐屯天津、北京、山西省、臨汾、運城、偽滿洲、東寧等地，追隨日軍部隊四處燒殺掠奪，肆意殘害無辜百姓，雙手沾滿了中國人民的鮮血，欠下累累血債。1945年8月在黑龍江省的東寧被解除武裝，在押往西北利亞勞改的途中，偽裝喬扮成中國農民模樣逃跑，幾經周折於1946年9月返回日本。以經營樣品服裝店為生計，結婚後育有兩個兒子，一個女兒。經濟生活過的平靜無憂，但心理的罪惡之波時時翻滾襲來，那些被殘害的中國民眾的身影日夜在眼前盤旋，戰爭的罪惡像沉重的枷鎖纏繞着他。1986年臨終前，他從枕頭底下拿出早已準備好的遺言，一張A5大小的帶着褶皺的紙張，鄭重懇切地要求女兒倉橋綾子將他的遺言刻碑立於自己的墓前。女兒當時39歲，是中學社會科的教師。女兒接過那張紙，答應了父親的請求。大澤雄吉閉上了眼睛。倉橋綾子說「那是我和父親的最後一次談話，從此走上了為實現父親遺言的漫長之路。」遺言文字不長，清晰地表明自己參加侵略中國的戰爭，向中國人民表示道歉謝罪。碑文如下：

　「舊軍隊勤務十二年八ケ月、斯間十年、在中國陸軍下級幹部（元憲兵準尉）として、天津、北京、山西省、臨フン、雲城、舊満州、東寧、等の憲兵隊に勤務。侵略戦爭に參加、中國人民に対し為したる行為は申し訳なく、只管お詫び申し上げます」（見碑文圖。翻譯：「曾在舊軍隊服役十二年八個月，其中十年作為駐中國陸軍下級幹部（原憲兵準尉），在天津、北京、山西省、臨汾、運城、舊滿洲、東寧等地的憲兵隊服役。參加了侵略戰爭，對於曾經對中國人民所做的一切，深感歉疚，唯有向中國人民深深謝罪。」）

　女兒倉橋綾子拿着遺言找到伯父和哥哥，說明立謝罪碑時，才知道父親將謝罪碑文抄寫了一式三份，分別交給了哥哥，伯父和自己。大澤為什麼要分別將遺言分別留給三人呢？可能他預料到了立謝罪碑之難度。伯父反對的理由：在家族墓地立謝罪碑，有損家族聲望名譽，拒不同意。哥哥對倉橋說：在戰場上幹那種事的很多，為什麼偏偏父親要謝罪！」

　倉橋綾子為父親刻立謝罪碑的事遭到家族強烈反對，直到十二年後的1998年，持強烈反對意見的哥哥突然去世了。她再次請求繼承哥哥家業的侄子大澤實，即大澤雄吉的孫子。孫子同意了倉橋的請求，這塊承載着老人最後良知的石碑，才終於在大澤家族私人墓地立起。

　這座私人墓地的石碑，在沉寂三十年後迎來轉機——十年前，日中口述歷史文化研究會常務副會長，長春師範大學特聘教授李素楨與倉橋綾子相遇，倉橋參加了李素楨組建的日中口述歷史文化研究會的活動。李素楨讀懂了這份家族謝罪碑背後沉甸甸的歷史分量，她與大澤女兒倉橋綾子，大澤孫子大澤實交流商討多次，達成共識：讓石碑走出家族墓地、公示給中國，讓大澤雄吉的懺悔直面受害國的土地與人民，才能讓這份贖罪從家族私事變成警醒世界的公共記憶。倉橋綾子和侄子認同並同意，他們說，要讓日本更多年輕人看清侵略戰爭的殘酷真相，要呼籲政府向中國人民謝罪，兩國人民要牢牢守護來之不易的和平。

　這份跨越三代人的謝罪心願與歷史學者的責任追求正式交匯，跨國謝罪接力就此啟動。經過李素楨教授及其團隊的多方奔走，2026年9月16日，這座承載着大澤雄吉的血債懺悔，女兒長橋玲子的遺願堅守，孫子大澤實的接力傳承與歷史學者李素楨的歷史擔當，正式落戶長春師範大學日本侵華戰爭記憶陳列館。

　為讓這份懺悔與警示永不褪色，長春師範大學歷史文化學院薛剛院長幾經考量，最終決定選用耐腐蝕的大理石對原碑進行完整複刻，讓石碑能在歲月流轉中長久留存。此刻，靜靜立在陳列館中的石碑，早已不是一塊普通的石頭——這是大澤雄吉用餘生

　懺悔刻就的認罪書，是倉橋綾子承接遺願、侄子接力守護的三代人謝罪信物，更是李素楨教授與薛剛院長以傳承歷史責任共同搭建的跨國對話橋樑。它立在那裏，既是對侵略歷史的永恆警示，任何試圖掩蓋罪行、歪曲真相的行為，都會在石碑的映照下無所遁形；也是對和平未來的堅定宣言，唯有讓反戰的種子穿透世代隔閡，讓正視歷史的勇氣成為社會共識，才能讓中日兩國真正走出歷史陰影，讓這座大理石鑄就的謝罪碑，永遠作為和平的守望者，在歲月中傳遞「永不再戰」的鏗鏘迴響。

　一塊碑，四十年，三代人，跨兩國——這不僅是一段跨國贖罪史，更是一座用良知對抗遺忘、用史實抵制軍國復活的歷史警鐘。

　李素楨教授幾十年堅持收集日軍侵華罪證，更難能可貴的是，她克服重重困難、阻力，努力爭取到一些有良知的前侵華日軍認罪、悔罪、謝罪。為爭取和平，作出了突出貢獻。

　本月十六日，「九・一八」事變95周年之際，李素楨教授任常務副會長的日中口述歷史文化研究會/長春師範大學主辦「勿忘『九・一八』，捐贈『謝罪碑』暨中日民間交流研討會」。屆時，倉橋綾子女士將代為捐贈其已故父親（原侵華日軍憲兵）的「謝罪碑」予長春師範大學；並討論揭示歷史真相。並邀請我代表香港抗戰歷史研究會在會上發言，共同守護歷史真相，共築和平之路。日本主會場：日中口述歷史文化研究會（會場東京世田穀區立保健醫療福祉綜合中心）中國主會場：長春師範大學歷史文化學院 圖書館報告廳。香港抗戰歷史研究將同步在香港設立分會場，歡迎各位有志者參加。（作者：吳軍捷 香港抗戰會歷史研究會、原東江縱隊粵贛湘邊縱隊香港老戰士聯誼會會長；引用自田剛，吳明罡的原文）