由香港城市⼤學（城⼤）般哥展覽館（展覽館）主辦的10AFEST 2026今⽇開幕，並於10⽉8⽇⾄10⽇在香港舉⾏。論壇以「亞洲藝術科技與文化創新」（Asian Art-Tech & Cultural Innovations）為主軸，匯聚博物館及文化界領袖、藝術家、學者，和創新者，從跨學科視野探討藝術科技如何介入亞洲文化的當下與未來。

   匯聚國際文化領袖 探索藝術科技融合新方向

   香港城市⼤學校董會司庫錢應安先⽣表⽰：「國際合作是我們應對全球挑戰使命的核⼼。⾸屆10AFEST匯聚來⾃13個國家及地區、23個城市的參與者，我們深感榮幸。我深信，透過跨文化對話和互動交流活動，參與者將建立長久友誼，為未來合作奠下基礎。隨着城⼤持續推動創新、邁向未來，10AFEST正好展現藝術與科技如何結合，啟發新意念，並為社會帶來正⾯影響。」

   承接這⼀願景，10AFEST連繫資深文化領袖與新⼀代實踐者，讓不同世代在此分享觀點、呈現新興實踐，並開展跨地域、跨領域的交流與合作，為亞洲藝術科技及文化創新注入持續動能。

香港城市⼤學校董會司庫錢應安先⽣在 10AFEST 2026開幕禮上致歡迎辭。（城大供圖）

   藝術展覽搭建產學研橋樑 助力科研成果轉化

   般哥展覽館⾃2016年成立以來，⼀直是城⼤推動跨學科協作、轉化研究、文化創新及公眾參與的平台，以展覽、研究與交流，持續拓闊⼤學展館在知識⽣產與文化對話中的⾓⾊。

   城市大學般哥展覽館總監、城市大學建築學及土木工程學系特約教授葉長安接受採訪時表示，般哥展覽館不僅是藝術展示空間，更是連接學術研究、藝術創作與公眾的平台。展覽館透過邀請藝術家、設計師及藝術科技從業者，與大學教授及研究團隊合作，將較為艱深的科研課題轉化為展覽或互動活動，讓公眾以更直觀的方式理解研究成果。他指出，大學科研往往涉及高度專業化的知識，單靠學術論文或研究報告，未必容易引起一般公眾關注，而藝術展示則有助降低理解門檻，促進知識傳播。

朴景教授（右⼆）與 Matthias Böttger 教授（左⼆）於對話環節合影。本場座談 由客席主持寧文女⼠（左⼀）與香港城市 ⼤學般哥展覽館總監葉⻑安教授（右⼀） 共同主持。 （城大供圖）

  葉長安指出，展覽館亦在促進大學科研成果轉化方面發揮作用。他舉例，展覽館此前舉辦的科研原型展覽，與城大十多名教授合作，展示不同領域的創新成果，除吸引一般觀眾外，亦有來自香港科學園、香港生產力促進局及商業機構的人員參觀。

   其中，一項可吸油而不吸水的「智能海綿」研究成果，具備處理海上漏油及其他油污的應用潛力，當時正處於商業化推進階段。葉長安透露，有參觀者透過展覽認識該項技術後，主動聯絡展覽館，希望獲引薦相關教授，探討投資項目的可能性。他表示，類似情況並非個別案例，反映藝術展覽亦可成為連接科研團隊與潛在投資者的平台，協助大學推動知識轉移。

   “大學博物館應推動跨學科交流與創新”

   清華大學藝術博物館館長魯曉波教授是論壇主旨對話嘉賓之一。他接受採訪時表示，與一般博物館相比，大學博物館除了收藏、研究、展覽及公眾傳播等傳統職能外，亦肩負促進學科交叉、人才培養及科研教學成果可視化傳播的重要使命。對於科技發展如何改變博物館的角色，魯曉波表示，博物館在收藏、尊重歷史、重視學術及維護文化真實性等方面的核心價值不會改變，但展陳方式、策展邏輯、社會連接及跨學科合作，正面臨新的挑戰。

清華⼤學資深教授及學術委員會副主任、清華大學藝術博物館館長魯曉波教授 （記者 楊琪 攝）

   他又指，大學博物館依託校內豐富的學術資源，可為不同專業、學科及文化背景的研究者提供交流、展示與思辨的平台，推動藝術與科技融合。以清華大學藝術博物館為例，藝術與科技融合展覽已成為其每年的重要展覽板塊，並藉此促進科技與人文、現實社會與虛擬社會等議題的跨學科思考。

   香港可發揮中外文化交流優勢

   談及香港在促進中國文化走向世界的作用，魯曉波認為，香港是東西方文明交匯之地，兼具傳統與現代文化特色。他指出，香港既保留了植根於傳統的生活方式，也匯聚前沿藝術展覽與國際論壇，讓中國傳統文化與西方當代藝術在此交匯。他形容香港是一個「非常開放包容的學術和藝術平台」。

   作為香港跨學科文化交流平台之一，城大般哥展覽館亦持續拓展其連接本地與國際文化資源的功能。展覽館創始贊助人及諮詢委員會榮譽主席Indra Banga在開幕致辭時表示，展覽館經過十年發展，已成為充滿活力的學習及探索中心，連繫來自香港及世界各地的人才與創新理念。她表示，很高興繼續支持城大及展覽館的發展。

   展望未來，葉長安認為，香港文化創意產業的發展不應局限於本地，而應發揮「超級增值人」的作用，促進跨地域文化交流與合作。他指出，城大及般哥展覽館除了舉辦展覽及社區參與活動外，亦可進一步拓展文化交流平台功能，朝區域文化樞紐的方向發展。

（記者 楊琪）