近日，海南國際仲裁院（英文簡稱HIAC）作出的一份仲裁裁決在馬來西亞得到承認和執行。

    這起跨境糾紛系海南自貿港之外的一家中國企業與馬來西亞企業間的國際貨物買賣合同爭議。中國某省A公司（以下稱A公司）與馬來西亞B公司（以下稱B公司）簽訂《銷售合同》，約定前者向後者出售貨物，付款方式為FOB條件下到貨後100%電匯，雙方如發生爭議，提交海南國際仲裁院仲裁，適用《聯合國國際貨物銷售合同公約》（英文簡稱CISG）和馬來西亞法律，仲裁語言為英文。A公司按約定完成交貨後，B公司未按約支付貨款。A公司多次催款未果，遂依據《銷售合同》中約定的仲裁條款，向HIAC申請仲裁，仲裁請求包括對方支付貨款、逾期付款利息、承擔仲裁費及律師費等。B公司在答辯中提出管轄權異議，同時主張根據馬來西亞相關法律應認定《銷售合同》無效，並提出要求A公司支付十倍賠償金等仲裁反請求。

    案件受理後，HIAC涉外案件管理團隊按照雙方當事人約定，啟動國際仲裁案件全流程英文管理模式，與雙方當事人保持專業高效的溝通，協助當事人全面了解HIAC《仲裁規則》《仲裁員名冊》等仲裁程序信息，引導當事人充分參與仲裁程序。此外，HIAC嚴格遵循國際仲裁程序規範，確保仲裁文書合法、有效地送達，為該案件後續在馬來西亞獲得承認與執行奠定了堅實基礎。

    在仲裁員選定環節，雙方當事人秉持友好協商精神，共同在HIAC《仲裁員名冊》中選定一位馬來西亞籍仲裁員。該仲裁員不僅精通 CISG 及馬來西亞法律，具備豐富的國際貨物貿易領域仲裁實務經驗，還對中國法律及文化也非常熟悉。該仲裁員的選定，體現了當事人對HIAC仲裁員隊伍國際化、專業化、公信力的高度認可，彰顯了HIAC充分尊重當事人意思自治、保障仲裁庭獨立性的國際化管理理念。

    近日，該案仲裁裁決已成功獲得馬來西亞高等法院承認與執行，充分彰顯了HIAC在跨境爭議解決領域的專業實力與國際公信力，是HIAC朝着建設國際一流仲裁機構、打造國際仲裁優選地目標邁出的又一堅實步伐。

    2023年11月27日，海南省委書記馮飛、馬來西亞投資貿易和工業部副部長劉振東（YB Liew Chin Tong）、中國駐馬來西亞特命全權大使歐陽玉靖等共同見證HIAC與亞洲國際仲裁中心（AIAC）、亞洲多元爭議解決研究院(AIADR)簽署合作備忘錄，海南與馬來西亞在爭議解決領域的合作開啟新篇章。合作備忘錄的簽署不僅使兩國爭議解決機構間的專業交流進一步加深，同時也促進了HIAC國際化、專業化水平的提升，擴大了HIAC在東盟地區的知名度和影響力。

    近年來，HIAC通過深度對接國際通行規則，精準把握跨境商事糾紛解決需求，為境內外當事人提供公正、高效、專業的爭議解決服務。同時，HIAC以實際案例為依託，積極探索跨境仲裁規則創新與實踐優化，為構建更完善、更具韌性的跨境爭議解決機制提供了鮮活樣本，有力推動涉外法治建設邁向更高水平，也為東盟、共建「一帶一路」國家和地區乃至全球仲裁服務的優化升級貢獻了中國智慧與方案。（杜敬琨）